Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
9 julio 2015 4 09 /07 /julio /2015 16:32

"He alcanzado, creo, la plenitud en el empleo de la razón. Y por esto voy a matarme" dice una de las frases de este heterónimo de Pessoa, el Barón de Teive, que no llegó a prosperar dentro de la variadísima y compleja obra del escritor portugués. Una especie de juego literario en el que Pessoa se desdoblaba e iba "encarnando" sus filias ysus fobias. En este caso, como se dice en el "Post Mortem" que a modo de epílogo y firmado por Richard Zenith trata de aclararnos las fascinantes duplicidades de Pessoa, "Pessoa asustado creó al barón de Teive para salvarse a sí mismo". Y añade, "trasladó toda su impecable lucidez al pobre hidalgo, que no la pudo soportar, porque...no estab prrevisto en el papel que debía desempeñar. El Barón de Teive nació para morir". Todo el artificio misterioso que gustaba Pessoa para sus historias se refleja en este "manuscrito encontrado en un cajón", una libreta de tapas negras en el que el triste y penoso personaje pessoniano nos habla de la "vacuidad de todos los esfuerzos y la vanidad de todos los propósitos". No hay una queja razonada al modo senequiano o la elegancia de un Marco Aurelio, sino la dura lucidez de un poeta desdichado que confiesa, "Para que un hombre pueda ser distintiva y absolutamente moral, tiene que ser un poco estúpido. Para que un hombre pueda ser absolutamente intelectual tiene que ser un poco inmoral". Y añade: No fue el exceso de una cualidad sino el exceso de dos, lo que me mató en vida". Quizá sea este Barón uno de los heterónimos de Pessoa más cercano a él mismo, como Ricardo Reis o Bernardo Soares o Álvaro de Campos, ya que "tengo todas las condiciones para ser feliz, salvo la felicidad". Todos los complejos y limitaciones de Pessoa se reflejan en muchas de las circunstancias amorosas fallidas de sus heterónimos, incluido el Barón que desdeña la felicidad sentimental por una absurda cuestión de clase, quizá para no afrontar elementos más intimos y duros. Como de costumbre en Acantilado a la cuidada edición le falta un pequeño estudio introductorio sobre el autor, su vida y su obra. Por ello es más bien un libro para entendidos y fanáticos de Pessoa.

FICHA La educación del estoico".- Fernando Pessoa. Trad, R. Villagrasa.- Ed. Acantilado.12 euros.-98 págs

Compartir este post

Repost 0
Published by Diariodemimochila.over-blog.es//charlus03 - en comentario literario
Comenta este artículo

Comentarios

Présentation

  • : El blog de diariodemimochila.over-blog.es
  • El blog de diariodemimochila.over-blog.es
  • : Ventana abierta al mundo de la cultura en general, de los libros en particular, mas un poco de filosofía, otra pizca de psicología y psicoanálisis, unas notas de cine o teatro y, para desengrasar, rutas senderistas y subidas montañeras.
  • Contacto

Recherche

Liens